LANZO – La Società Storica delle Valli di Lanzo terrà un incontro con il Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università degli Studi di Torino che si terrà sabato 10 giugno 2023 dalle ore 20,45 presso il Salone Bessanese del Graies Hub, Via monte Angiolino 6, a Lanzo Torinese.
L’incontro è finalizzato a dare nuovo slancio all’Atlante Toponomastico del Piemonte Montano (ATPM), progetto di ricerca avviato nel 1983 con l’obiettivo di raccogliere, salvaguardare e valorizzare i toponimi di tradizione orale della montagna piemontese, restituendoli nella forma in cui essi sono ancora in uso (www.atpmtoponimi.it).
Attualmente le Valli di Lanzo hanno contribuito ad alimentare la raccolta dell’area francoprovenzale con tre pubblicazioni:
- Mezzenile (n. 22), Levrotto & Bella, Torino, 2003;
- Monastero di Lanzo (n. 39), Il leone verde, Torino, 2010;
- Ceres (n. 57), Istituto dell’Atlante Linguistico Italiano, Torino, 2018;
≪mentre restano da esplorare ancora vasti territori – spiegano – in un contesto dove è sempre più urgente evitare che “i nomi dei nostri luoghi” si perdano nell’oblio.
Precisiamo che la serata ha la finalità di mettere a disposizione consigli, strumenti e valide soluzioni per coloro che intendono avviare delle ricerche e condividere l’esperienza maturata dai ricercatori attraverso il lavoro sul campo, il contatto con gli informatori, la traduzione sulla carte di un sapere che sopravvive nell’oralità, lasciando ampio spazio a coloro che, a vario di titolo, hanno condotto o stanno conducendo raccolte di toponomastica nelle Valli di Lanzo≫.
